Définition de TRIOMPHAL, ALE

DÉFINITIONS - HISTORIQUE - ÉTYMOLOGIE -

Prononciation : tri-on-fal, fa-l'

DÉFINITIONS

1
Appartenant au triomphe.
On ne donna plus [sous les empereurs] aux particuliers que les ornements triomphaux
de Charles-Louis de Secondat MONTESQUIEU dans Rom. 13
Il [Pierre le Grand] fit son entrée dans Moscou sous sept arcs triomphaux dressés dans les rues
de François-Marie Arouet, dit VOLTAIRE dans Charles XII, 5
Ces dépouilles des rois, ces pompes triomphales
de Jacques DELILLE dans Én. II
Et mesurant de l'oeil les arches colossales Des temples, des palais, des portes triomphales
de Alphonse de LAMARTINE dans Pèler. de Child Harold.
Sémantique : Fig.
Le Fils de Dieu reprend sa marche triomphale
de Jacques DELILLE dans Parad. perdu, VI
Sa clameur [de l'Océan], qu'emportaient la brise et la rafale, Incessamment vers Dieu montait plus triomphale
de Victor HUGO dans F. d'aut. 5
Porte Triomphale (avec un T majuscule), porte de l'ancienne Rome par laquelle les triomphateurs entraient dans la Voie Sacrée, pour se rendre au capitole.

HISTORIQUE

1
XIVe s.
La gloire triumphal
de Pierre BERCHEURE dans f° 44, verso
Les Romains.... donnoient triumphes et corones de lorier et de palme et escripvoient titres triumphals
de Nicolas ORESME dans Éth. 83
2
XVIe s.
Sortirent on devant de luy tous les habitans de la ville en bon ordre et en grande pompe triomphale
de François RABELAIS dans Pant. II, 31
Rome, ceste ville la plus triomphalle des cinq parties du monde
de Pierre de Bourdeille, seigneur et abbé de BRANTÔME dans Charles Quint

ÉTYMOLOGIE

1
Lat. triumphalis, de triumphus, triomphe.